Galantní poezie

Kdysi se mi do ruky dostala útlá knížečka Galantní poezie. Byl to soubor fancouzké galatní poezie, kterou upravil a přebásnil Radovan Krátký. Některí básničky vznikly už v 15 století. A protože mi připadaly tyhle verše vtipné, některé jsem si opsala a teď je objevila.

Diagnosa

Ptala se u lékaře Jana

zda je to lepší večer nebo zrána

/pokud se týče milování/,

a on jí řekl: Paní,

po ránu je to zdraví prospěšnější

zvečera je to zase zábavnější.

I řekla Jana mlsně, usměvavě,

že večer vždycky touží po zábavě,

že však teď bude kromě zábavy

od rána dělat více pro zdraví.

Upřímnost

Milenec v žáru lásky, se optal svojí krásky

zda by mu neposkytla onen kout,

v kterém by mohl slastně spočinout

Nezvu tak štědře na ta místa, řekla mu bez všech orací.

Zvláště když se tam někdo k odpočinku chystá.

Pod můj krov zvu jen lidi za prací.

Čtverák Robin

Robin chytal žabičky,

jimiž strašil holčičky.

Žel i jeho panáček,

byl jak malý žabáček.

Jel s ním jednou pomalinku

Klárce špásem po stehýnku

a ta vzkřikla s hrozným stonem,

dej ten neřád pryč a honem.

Neboj se, vždyť je to přec

pravil Robin, tamta věc.

Zaplať Bůh! Já měla strach,

žes byl zase na žabách.